Homage to Vincent Van Gogh

Relleus amb Arrels de blat

A la primavera, Alabau cultiva blat i altres cereals. dins uns motlles preconcebuts. El resultat : les arrels dels cultius, arriben a modelar i reproduir, les formes i les estructures que l’escultor a modelat prèviament. Totes aquestes obres podrien esdevenir efímeres, per tant, cal conservar-les en un ambient sec.

Then, I cultivated some cerals in this mould, and nature do the rest. The roots go down and reproduced the shapes and the green stems go to the sky.
I keep this reliefs in a dry place, and I have no problems with the conservation. I have to many projects about this explorations for the future. Someone has told me that I am: The Lord of the roots

Aleshores, vaig cultivar cereals en aquest motlle i la natura s’encarregà de fer la resta. Les arrels del cultiu tiraren cap avall tot reproduint les formes, mentes que les tiges verdes, s’enfilaren cap al cel. Conservo encara aquest relleu i altres experiències com aquesta en un lloc sec, sense cap problema de conservació. Tinc pensats molts projectes pel futur amb aquesta meva tècnica tant personal. Algú ja m’anomena: El senyor de les arrels.

The relief in mud has been mould in gypsum. Now, in the negative shape, Vincent looks at the other side.

Vaig fer un motlle en guix. Ara en el motlle en negatiu, en Vincent, mira cap a l’altra costat.

At last, I had the opportunity to visit and spend two nights in Arles (Camargue), in the south of French . Walking in the streets of Arles,in the footsteps of Vincent Van Gogh, my favourite landscape’s painter, it’s an amazing experience. To homage him , I made in the past, one of my great and personal work. This is the proces: one of his most famous self portrait is transformed in a relief made in mud. At present it’s transformed in ceramic work.

Finalment, he tingut la oportunitat de passar dues nits a Arles, a la Camargue, al sud de France. A sigut molt interessant corre pels carrers, seguint els passos de Vincent Van Gogh, el meu pintor de paisatges preferit. Per fer-l’hi un homenatge, vaig realitzar fa temps,un dels meus millors treballs de recerca plàstica personal, amb el següent procés.:Vaig fer un relleu en fang, a partir d’un dels seus autoretrats. Actualment, aquest modelat, es conserva com un relleu en material ceràmic.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s